Traduction Allemand-Suédois de "zu jener zeit"

"zu jener zeit" - traduction Suédois

Voulez-vous dire zu, jeher, Zelt ou Zenit?
Zeit
Femininum, weiblich f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tid, tempus
  • tid
    Zeit
    Zeit
  • tempusNeutrum, sächlich n
    Zeit GrammatikGRAM
    Zeit GrammatikGRAM
exemples
  • auf Zeit
    på tid
    auf Zeit
  • von Zeit zu Zeit
    då och då
    von Zeit zu Zeit
  • vor einiger (oderod kurzer) Zeit
    för någon (oderod en kort) tid se(da)n
    vor einiger (oderod kurzer) Zeit
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
verbummeln
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t umgangssprachlichumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
slå dank... glömma bort...
exemples
allmählich
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gradvis
allmählich
Adverb, Umstandswort adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
så småningom
exemples
totschlagen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
slå ihjäl
exemples
  • die Zeit totschlagen
    slå ihjäl tiden
    die Zeit totschlagen
MEZ
Femininum, weiblich f (= mitteleuropäische Zeit)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
CET
Mehr
Neutrum, sächlich n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mer tid
exemples
absehbar
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
överskådlig
exemples
langsam
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
långsam, sakta, trög
exemples
  • es wird langsam Zeit, dass …
    det börjar bli dags att …
    es wird langsam Zeit, dass …
gewohnt
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
van, vanlig
  • van
    gewohnt
    gewohnt
  • vanlig
    gewohnt üblich
    gewohnt üblich
exemples
  • (es) gewohnt sein, zu ...mit Infinitiv +inf
    vara van vid att ...
    (es) gewohnt sein, zu ...mit Infinitiv +inf
  • zur gewohnten Zeit
    i vanlig tid
    zur gewohnten Zeit
Saure-Gurken-Zeit
Femininum, weiblich f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dödsäsong
  • dödsäsong
    Saure-Gurken-Zeit
    Saure-Gurken-Zeit